אוניברסיטת בר אילן

השירות ניתן בכל הארץ

מוקד תרגום בחירום - אוניברסיטת בר אילן

מוקד תרגום בחירום - בהובלה של המחלקה לתרגום וחקר התרגום באוניברסיטת בר-אילן, מספק שירותי תרגום בעל-פה ללא תשלום עבור מוסדות ציבור, שירותי חירום וארגונים חברתיים. השירות נועד לסייע לארגונים אלה לספק שירותים בסיסיים, חלקם מצילי חיים, לתושבי הארץ שרמת העברית שלהם אינה מאפשרת להם לקבל שירותים אלה. המוקד הטלפוני, הפועל בימים א' עד ה', בשעות 17:00-9:00 באמצעות המרכזייה של האוניברסיטה (9392*, שלוחה 4), מספק תרגום בעל-פה ב-11 שפות. כל המתורגמנים המתנדבים במוקד, ובהם בוגרי המחלקה, המרצים שלה ושותפים מעמותת "טנא בריאות", הם בעלי הכשרה ועתירי ניסיון, ועובדים לפי כללי האתיקה המקצועית בתחום. המתורגמנים לתאית עברו סינון והכשרה מזורזת. כל צוות המוקד, לרבות המתורגמנים, עובדים בהתנדבות. שפות התרגום: אנגלית, רוסית, אוקראינית, אמהרית, תיגרית, צרפתית, ספרדית, פורטוגלית, ערבית, יידיש ותאית.

תנאים לקבלת השירות:

במידה שקיבלתם פנייה באחת השפות הללו ואתם נזקקים לתרגום, צרו קשר עם מוקד 9392* שלוחה 4, ואמרו מהי השפה המבוקשת. השיחה תועבר למתורגמן המתאים.

בפניה לשירות, מומלץ לוודא היטב אם הוא אכן מתאים לצרכיך.

המידע על שירות זה נאסף על ידי צוות כל זכות ממקורות ברשת (מאגרי מידע ממשלתיים, ארגונים אזרחיים שונים או התארגנויות התנדבותיות) או התקבל ישירות מארגונים. המידע אינו בהכרח עדכני, מלא או מדויק ו"כל זכות" אינה אחראית לנכונותו של המידע או לטיב ואיכות כל השירותים השונים שמוצגים בו.

שירותים נוספים בסניף:

כל שירות ממפה מגוון של שירותים ומענים חברתיים שהמדינה, ארגונים וגופים שונים מעמידים לרשותינו, האזרחים. בעזרת סינון, חיפוש ושיטוט במפה ניתן לגלות בדיוק מי יוכל לעזור לך.

המערכת כרגע בגירסת בטא - חלק מהמידע יכול להיות חסר או לא מדויק.

כל זכות בע"מ (חל"צ), אינה אחראית לתוכן המוצג באתר. המידע באתר הוא כללי, ברובו מוזן בהדרגה ממקורות שונים בצורה אוטומטית, ואינו בהכרח מלא, מדויק, עדכני וכיו"ב. השימוש באתר הוא באחריות המשתמשים בלבד. למידע נוסף ראו הסבר על מדיניות האתר.

פיתוח, עיצוב ושותפות בניהול מוצר: אדם קריב, מושון זר-אביב ומור רובינשטיין, While True Industries.

אודותהוסיפו שירות חסרשותפים הצהרת נגישות צרו קשרמפת אתר
מוקד תרגום בחירום - אוניברסיטת בר אילן / אוניברסיטת בר אילן / שירות ארצי | כל שירות