מחסי עוז

מבשרת ציון - שבע אחיות 17

שירותי תרגום שפת סימנים/תמלול/תיווך תקשורת

שירותי תרגום, תמלול ותיווך תקשורת לזכאים עם מוגבלות שמיעה/חירשות בני 12 ומעלה, בהתאם לתנאים (המפורטים בהמשך - קהל יעד).

תנאים לקבלת השירות:

שירותי תרגום, תמלול ותיווך תקשורת לזכאים עם מוגבלות שמיעה/חירשות בני 12 ומעלה, בהתאם לתנאים (המפורטים בהמשך - קהל יעד).

הקצבה של שעות תרגום, תמלול ותיווך תקשורת שנתיות, שאותן יכולים הזכאים לנצל לצרכים שונים כגון צורכי חינוך, רווחה, תעסוקה, נופש ופנאי. אופן מתן השירות

  • שירותי תרגום מ/לשפת סימנים ניתנים באמצעות נותן השירות, על ידי איש מקצוע בוגר קורס מתורגמנות מ/לשפת סימנים המוכר על ידי משרד הרווחה והביטחון החברתי.
  • שירותי תמלול ניתנים באמצעות נותן השירות על ידי קלדנ/ית מיומנ/ת בקלדנות בזמן אמת.
  • שירותי תיווך תקשורת ניתנים בזמן פעילות קבוצתית על ידי אנשים שהוכשרו כמתווכי תקשורת באמצעות גוף המוכר על ידי מינהל מוגבלויות.
מה כולל השירות?
  • שירותי תרגום: תרגום מ/ל שפת הסימנים.
  • שירותי תמלול: הקלדת הנאמר, בזמן אמת, על גבי מחשב (נייח או נייד) כך שחרש וכבד שמיעה יוכל לקרוא את הנאמר לו, מתוך המסך או ממקרן.
  • שירותי תיווך תקשורת: העברת מידע ממתורגמן לשפת סימנים לחרש וכבד שמיעה שהוא גם בעל תעודת עיוור/לקוי ראייה, בדרכי תקשורת המתאימות לאותו אדם.

ניתן לצרוך את השירות רק לאחר קבלת אישור זכאות לקבלת שירותי תמיכה בתקשורת (לא יינתן החזר רטרואקטיבי לתקופה שלפני יום הפנייה לאישור הזכאות).

השירות מיועד לקהלים הבאים: אנשים עם מוגבלות שמיעה/חירשות

  • אדם בגיל 12 ומעלה, שחלה אצלו ירידה בשמיעה של dB 70 ומעלה על פי ממוצע סיפי השמיעה בתדרים 4000-500 הרץ באוזן הטובה, זכאי ל- 70 שעות תרגום ו/או תמלול בשנה.
  • אדם בגיל 12 ומעלה, שחלה אצלו ירידה בשמיעה של dB 50 עד dB 69.9 על פי ממוצע סיפי שמיעה בתדרים 4000-500 הרץ באוזן הטובה, זכאי ל – 16 שעות תרגום ו/או תמלול בשנה.
  • עולה חדש בגיל 12 ומעלה שחלה אצלו ירידה בשמיעה של dB 50 עד dB 69.9 על פי ממוצע סיפי שמיעה בתדרים 4000-500 הרץ באוזן הטובה, זכאי ל- 32 שעות תרגום ו/או תמלול בשנה.
אנשים עם מוגבלות שמיעה/חירשות ועם תעודת עיוור/לקוי ראייה
  • אדם בגיל 12 ומעלה, שחלה אצלו ירידה בשמיעה של dB 70 ומעלה על פי ממוצע סיפי שמיעה בתדרים 4000-500 הרץ באוזן הטובה והוא בעל תעודת עיוור/לקוי ראייה, זכאי ל- 90 שעות תרגום ו/או תמלול ו/או תיווך תקשורת בשנה.
  • אדם בגיל 12 ומעלה, שחלה אצלו ירידה בשמיעה של dB 50 עד dB 69.9 עפ"י ממוצע סיפי שמיעה בתדרים 4000-500 הרץ באוזן הטובה והוא בעל תעודת עיוור/לקוי ראייה, זכאי ל- 32 שעות תרגום ו/או תמלול ו/או תיווך תקשורת בשנה.

ללא הגבלת זמן.

השירות ניתן ע״י:

שירותים נוספים בסניף:

מועדונים חברתיים לאנשים עם מוגבלות

תוכניות העשרה
+2
מבוגרים
+3

הדרכה טכנולוגית לאנשים עם מוגבלות: ראיה, שמיעה, שניהם

אוריינות דיגיטלית
+3
אזרחים ותיקים
+4

נופשונים לילדים ולבוגרים עם מוגבלויות

סיוע לבני משפחה מטפלים
+1
מבוגרים
+4

תמיכה חזותית לאנשים עם מוגבלות חושית כפולה (עיוורון וחירשות)

פתרונות נגישות
+2
בעלי חרשות או שמיעה מוגבלת
+1

כל שירות ממפה מגוון של שירותים ומענים חברתיים שהמדינה, ארגונים וגופים שונים מעמידים לרשותינו, האזרחים. בעזרת סינון, חיפוש ושיטוט במפה ניתן לגלות בדיוק מי יוכל לעזור לך.

המערכת כרגע בגירסת בטא - חלק מהמידע יכול להיות חסר או לא מדויק.

כל זכות בע"מ (חל"צ), אינה אחראית לתוכן המוצג באתר. המידע באתר הוא כללי, ברובו מוזן בהדרגה ממקורות שונים בצורה אוטומטית, ואינו בהכרח מלא, מדויק, עדכני וכיו"ב. השימוש באתר הוא באחריות המשתמשים בלבד. למידע נוסף ראו הסבר על מדיניות האתר.

פיתוח, עיצוב ושותפות בניהול מוצר: אדם קריב, מושון זר-אביב ומור רובינשטיין, While True Industries.

אודותהוסיפו שירות חסרשותפים הצהרת נגישות צרו קשרמפת אתר
שירותי תרגום שפת סימנים/תמלול/תיווך תקשורת / מחסי עוז / מבשרת ציון | כל שירות